Father And Son
Otec a syn

04. 08. 2005, zapsal #13
Kategorie: Uncategorized 

Tahle písnička se mi hrozně líbí. Akorát jí v některejch pasážích vůbec nerozumim :).Ronan Keating

It’s not time to make a change
Není čas udělat změnu
Just relax take it easy
Uvolni se, nedělej si starosti
You’re still young that’s your fault
Jsi pořád mladý, to je tvá chyba
There’s so much you have to know
Je toho tolik, co musíš vědět
Find a girl, settle down
Najdi si děvče, usaď se
If you want you can marry
Pokud chceš, vezmi si ji
Look at me I am old but I’m happy
Podívej se na mě, jsem starý, ale jsem šťastný
I was once like you are now
Kdysi jsem byl jako ty
And I know that it’s not easy
A vím, že to není lehké
To be calm when you’ve found
Být v klidu, když jsi zjistil
Something going on
Že se něco děje
Take your time think a lot
Ale dej si na čas, hodně přemýšlej
Think of everything you’ve got
Přemýšlej o všem, co máš
For you will still be there tomorrow
Protože ty tu pořád budeš i zítra
But your dreams may not
Ale tvé sny nemusí
How can I try to explain
Jak se mohu pokusit vysvětlit
When I do he turns away again
Když to zkouším, otáčí se zase pryč
It’s always been the same, same old story
Vždycky to je ten samý starý příběh
From the moment I could talk
Od okamžiku, kdy jsem mohl mluvit
I was ordered to listen now
Mi bylo teď nařízeno poslouchat, že
There’s a way and I know
Existuje způsob a já vím
That I have to go away
Že musím jít pryč
I know I have to go
Vím, že musím jít
I was once like you are now
Kdysi jsem byl jako ty
And I know that it’s not easy
A vím, že to není lehké
To be calm when you’ve found
Být v klidu, když jsi zjistil
Something going on
Že se něco děje
But take your time think a lot
Ale dej si na čas, hodně přemýšlej
Think of everything you’ve got
Přemýšlej o všem, co máš
For you will still be there tomorrow
Protože ty tu pořád budeš i zítra
But your dreams may not
Ale tvé sny nemusí
And all the times that I’ve cried
A celou dobu, co jsem plakal
Keeping all the things I knew inside
Když jsem držel v sobě ty věci, o kterých jsem věděl
It’s hard but it’s harder to ignore it
Je to těžké, ale těžší je ignorovat je
If they were right I’d agree
Pokud byly správné, souhlasím s nimi
But It’s them they know not me now
Ale teď jsou to ony, ne já, kdo ví, že
There’s a way and I know
Že existuje způsob a já vím
That I have to go away
Že musím jít pryč
I know I have to go
Vím, že musím jít

Komentáře

Jeden komentář k článku “Father And Son
Otec a syn”

  1. Cat Ramp on 11. 01. 2006 4:51

    Cat Ramp I bring it all to Smartness, And I corresponderan to LEAVE it there! He undertook all that they asked with the utmost liftless moselle, pretending to be very anxious for the harvest-song of the ellswo

Neboj se přidat komentář...
jo a jestli chceš mít u komentáře svůj obrázek, pořiď si gravatar!





*
Abys dokázal, že jsi člověk (a ne spamující robot), opiš bezpečnostní slovo z obrázku. V případě potíží s přečtením slova, klikni na obrázek, abys slyšel antispamové slovo.
Click to hear an audio file of the anti-spam word