Včera jsem v té chandře zapomněl na jinou lingvistickou libůstku. Pavel Bém slezl Mount Everest. Cože? Snad ho zlezl. Nejdřív naň vylezl, potom z něj shlédl dolů, zároveň zhlédl okolní osmitisícovky a pak z něj slezl.
Snad se nenašel jediný novinář, který by nenapsal, že Bém tu horu slezl, a mně z toho slézaly vlasy. Když to samotný Bém řekl v TV, že horu slezl, zvolal jsem pouze: Svatá prostoto!
Abysme si v tom udělali pořádek. Slézá se z hory, zlézá (zdolává) se hora, vylézá se na horu. Obdobně shlíží se z hory (z okna), zhlíží se pořad, ale člověk se v něčem může také zhlédnout, ne vzhlédnout. Vzhlédnout se může leda k bohu.
Tohle slovo zlezl bylo ve včerejší příloze zřejmě jediné správně.