Home Alone 2 Poster
To bylo tak. V neděli po formulích jsem se rozhodl, že dojedu na kole na Karlštejn. Už v sobotu jsem si opatřil plán Prahy, teď jsem si nahrál do mobilu mapu turistických tras v okolí Praha-Karlštejn a vyrazil jsem.
Na cestě z Radotínských vrchů jsem definitivně přišel o košík na flašku, a tak jsem flašku musel vézt celou cestu na zádech a košík v brašně. (Včera jsem si koupil nový a lepší v Tescu za 99 Kč.) Kromě toho mi moc nebrzdí brzdy, takže jsem radši jel pomalu. Jsou tam takový velký šutry a prudkej kopec. V jednom místě, jsem se pěkně natáh a ještě líp jsem se odřel :) . No ale nejhorší bylo, že na rozcestí jsem neviděl značku. Tak jsem se vydal doleva (blbě) a přijel jsem do Radotína. V Radotíně jsem uviděl dopravní značku ukazující kudyma na Karlštejn, tak jsem se tam vydal. Byla to dost blbá jízda, samý kopce, navíc dost hustej provoz. Continue reading “Sám doma: Ztracen v Praze”

„Those three words are said too much.“ jsem přeložil jako „Ta dvě slova se říkají moc často.“ A čekal jsem. Reakce na sebe nenechaly dlouho čekat. Stručně by se daly vyjádřit jako: Ty jseš snad úplně blbej, three je u mě tři, tak se nauč anglicky! Ne, dělám si srandu, takhle hustey tentokrát nebyl nikdo, ale přesto s tím překladem mělo hodně lidí problém. 